アイバン・ドチンコだ
初めて知った
前回まで
師匠になってほしい
ミスター・ミヤギになれって？
お前らはトビーの親だ
一人でがんばれ
あんたは過去の人だ
お前の必要性がわからない
試合で大暴れしてください
白馬がお前を 理想の果てに運びますように
残念だ
なあ
俺には子供がいる
バギーに乗せるのは 明らかにまずい
車をくれないなら サインをくれ
3秒待つ
2, 1
いいってことだな
じゃあな お前を忘れない
かゆみ止め知らない？
おはよう
調子は？
こいつは呪われてる
呪われてる？
オーメンみたいに
俺とエイプリルの仲を引き裂いた
試合に連れてきたから 俺は能力を奪われた
シェーンが死んだ
シェーンが死んだ？
なぜ？
知るか 俺は居なかった
信じられない
トビー
何が望みだ？
お前にはよくしてる
お菓子と水をやった
なぜ俺を呪う？
もっと大人しかった気がする
どうやって呪いを解く？
おもちゃをあげたら 俺を解放するか？
あら
今日の調子は？
親友が死んだ
聞くまでもないだろ
ショーンのことは残念だ
シェーンだ
お前が来なかったら シェーンはまだ生きてた
死因はドラッグだろ？
医者はそう言ってる
誰かが師匠に従って しゃしゃり出なかったら
大量のコカインを吸わずに 適量で済ませてたはずだ
勝つためのプレイをしただけだ
詩人の殺人者め
俺から権力を奪えると思うなよ
リーダーの座は譲らない
あんたイカれてるぞ
そうかよ
そのスケートスーツの中の ペニスもイカれてる
俺のペニスを知らないだろ
サーフィンも知らない
お前はランス・マウンテンを知らない
スティーブ・キャバレロも
AV男優？
スケーターだ
"そっち"でもいい
英語を学べ
この波を食って 力を蓄えてからな
ついでに永住権も見つかるといいな
おい
お前がいるとまた死人が出る
気取り屋め
あり得ねえ
僕も信じられません
これの性能に驚いてるんだ
カメラですか？
HDビデオだ
HDか
僕の勝ちだ
何やってる？
死んでるか確認を
2人の写真を撮ってやる
寂しいよ シェーン
笑うな
手を振るのは？
不適切だ
おっと
こんにちは
身内の人？
肉親だ
ここに集まるのは1時間後だ
わかってます
死体と2人きりの 時間を過ごしたくて
我々もだ
奇遇ですね
共に嘆きましょう
お前は外れろ
これが息子さんです
シェーン...
穏やかな顔してる
あなたはよくがんばった
彼は星になる
元に戻せ
シェーンのお気に入りです
いらん
あなたは？
ケニー・パワーズです
シェーンの親友だった
葬儀で弔辞を述べようと 思ってます
彼の祖父がやる
祖父？
俺は以前にも経験がある
彼が無理になったら 俺が代わりを務める
それか2人で同時にやるのもいい
どこかへ行ってくれない？
息子と居たいの
喜んで
ありがとう
お察しします
もう一度彼の笑顔が見たい
何だ！？
コールだ
シェーンの兄弟
ケニー・パワーズ シェーンの親友
彼とは1年の付き合いだったが
双子の兄弟がいるとは 一度も言わなかった
シェーンらしい
謎が多い
何やってる？
後でメールで送る 3人とシェーンの顔の一部だ
スペイン語で読んでどうする
俺でさえイラっとするのに
喜んでる
だろうな
外国語より 喜ぶ物を持ってきた
和解の印として プレゼントをお前にやる
ペットだ
ヤドカリだ 名前はスパージョン
モテそうな名前だ
こいつをやるから 呪いを解け
俺の人生を壊すな
マートルビーチを楽しめ
偉大なる選手に 黙とうを捧げる
シェーン・ジェラルド
しー！
黙とうしろ！
しー！
考え事してた
シャワー浴びるから この子をお願い
一緒に浴びろよ
別に恥ずかしくないだろ
目に前にマ○コがあっても 彼は気付かない
こんな生活よくない 家に帰りましょ
ケニーはお前のことを褒めてる
もう行ったら？
僕は続きをやる
それでいい
チャプター4 喪失 恐怖 疑念
俺の復帰に疑問を持った時？
簡単に言えばある
本来なら無いと言うべきだ
俺の心は鍛えられてる
恐れる物を持たない
火や熊や危険な麻薬は別だ
- パワーズさん？ - 調子はいかが？
なぜ来たのかわからない
今までシェーンだけが 頼りだったから
なぜ俺を見る？
シェーンとよく行った場所に 連れて行きたい
遠慮するよ
ここで家族といる
悲しみは痛いほどわかる
俺も一緒に嘆こう
ビール飲んだり ブルーレイ観たりして
わかった 行くよ
楽しそうだ
よかった
ありがとう
なぜ金を持ってきてない？
悪い
次は俺がおごるから
かわいい子だらけだ
若いのは好みじゃない
シェーンは違った
少女の帝王切開の傷口を ファックしたことがあった
本音を話す
調子が良くない
そうか
あいつが死んだから
聞いてくれ
シェーンの励ましが必要だ
俺にはどうにも
できる あんたは双子だ
彼と交信できないか？
それとも もう遠くに行き過ぎて
双子のつながりは消えたのか？
双子だが通じ合ってはいない
交信しようとはしてみたか？
あいつはもう死んだんだ
シェーンに
おしっこ
トイレ掃除はそこまで
彼らが次にやることを 僕たちもしよう
わかった
お舐め
尻を突き出して
これが欲しかったんでしょ？
このアバズレ！
トビーを見てくる
何をする？
しー！
見てろ
元気？
こんにちは
よう ケイト
ずっと泣きっぱなし
ケイト？
何？
ドアまで来てくれないか？
何なの？
泣きくれてるようだな
死は悲しいものだ
マジックは信じるか？
手品のこと？
魔法のマジックだ
信じる
よかった
じゃあ 一緒に言うんだ
魔法の体験 1, 2, 3
彼は復活した
何だこれ？
何が？
説明しろ
- シェーン？ - 何だこれ？
シェーンの双子のコールだ
え？
ふざけるな
クズ野郎
悪かった
俺は知らなかったんだ
君も誰かにやってみな
発作が起きた！
帰る
謝ってから
ごめん
帰ろう
思ってた反応と違った
元気付けたかったのに
女はよくわからん
俺は彼女に同意だ
お前はクズだ
はい？
俺はあいつじゃない
ずっと黙ってたが もう我慢できない
この際 礼儀は無視する
シェーンはダメ人間だった
待てよ
死人になんてことを
生きてた時の話をしてる
自分を18歳だと思ってて 皆に迷惑をかけてた
ざまあみろ
マジかよ
似てるのはその顔だけだとわかった
よくもそんな暴言を
お前もあいつと同じだ
俺の車から降りろ
お前の車？
笑える
シェーンの乗ってた車と同じだ
偶然だっていうのか？
俺たちは趣味が同じだった
同じ車を買った
唯一の違いは 俺のは砲弾がついてる
マジで言ってるのか？
もうたくさんだ
シェーンのいい所を 見せてやったのに
彼をボロクソに非難するなんて
降りてくれ
わかった
ひっでえドア
上げて中へ
できた
お前らが仲良かったのは クズ同士だからだ
登録証
堅苦しい葬儀だな
悲しみにふけって
かわいい子がいっぱい
シェーンのスタイルじゃない
車を見てろ
あいつに最後のお別れを告げる
孫について少し話したい
私の小さな坊やだった
大人になってからも
寂しくなる
まだ埋めるな
俺も話したい
あの野郎
どうしたの？
タバコ持ってる？
マリファナしか吸わない
弟のあんな姿 見てられない
お友達？
そうとも言える
一緒に居ようか？
お願い
イントロはここまで
皆さん こんにちは
俺はケニー・パワーズ
ここに来てる者は シェーンの知り合いか
シェーンの愛した人だ
ここに来る権利の無い者もいる
ただ目立ちたいから来る奴
アイバンみたいな
お前はシェーンを知らない
でも気にするな 誰も文句は言わない
シェーンとはよくバカやった
パーティーではしゃいだり
車を乗り回したり
女遊びしたり
2人で映画もよく観た
トップガンが好きだった
よく2人で言い合いをした
どっちがグースで どっちがトム・クルーズか
今やシェーンは死んだ
どっちがグースかはっきりした
シェーンだ
映画でグースは死んだ
だからシェーンだ
俺がトム・クルーズだった
俺がトム・クルーズだ
ハグしようか？
大丈夫
人はいつか死ぬ
皆さん 目を閉じて
目を閉じなくていい
悲しいのはわかるが 無理するな
皆 目を閉じて
シェーンの顔を思い浮かべて
笑ってて
整った顔ヒゲ
若々しい体
今のシェーンを思い浮かべて
冷たく 生気の無い顔
潰れた眼
髪の毛は垂れ落ちてる
無残な姿になってる
ハリウッド・ナイトメアの 骸骨みたいになってる
目を開けて
何が見える？
俺だ
シェーンは俺の中にいる
ファックしたい
パンツを脱いで
君の方も
俺の中には ケニー・パワーズと
シェーンがいる
それをふまえて 彼を追悼してくれ
これはさっき流した
この曲がふさわしい
シェーンのお気に入りだ
2回逝った
私も
会わせてやれなくてごめん
でも話せてよかった
俺はまだ生きてる
もう行かなきゃ
待って
葬儀を見なきゃ
愛してる
止めろ
かせ
シェーンが望んでる
俺はまだ生きてる
スティービー！
何だそれ？
子供の遊びか？
おかしなことに
この車のVINナンバーは シェーンのと同じだ
嫌ってるくせに
車から降りろ
このクソ車
俺にくれた
俺にくれた！
何だその臭い？
吐きました
しまった
携帯を車に置いたままだ
電話してくれ
留守電にいれます
ケニーの携帯へ あなたはコールですね？
僕はスティーブ
携帯が全滅した
愚かな行為ですよ
電池は？
携帯が全滅した
本を読んでやろう
長いセールスマンのキャリアを経て
念願のマイルハイクラブに入った
僕のスティックを彼女の バービーの家に入れた時
僕のビッグリーグガムが 膨らむかと思った
僕は彼女の大きな風船と サラミに夢中になった
彼女の粘土のおもちゃに 指を入れた時
僕のおしゃぶりから 何か出そうになったので
彼女のきれいなランプに ぶちまけようと思った
僕はレゴソードから おかゆを振り落とし
にっこり笑った
彼女はベビーベッドを揺らし 満足していた
おしまい